1.Ave maria-J. S. Bach=C. F. Gound
ave maria, gratia plena
dominus tecum
benedicta tu in mulieribus
et benedictus fructus ventris tui, jesus
sancta maria, mater dei
ora pro nobis peccatoribus
nunc et in hora mortis nostrae
amen
3.Les anges dans nos campagnes(traditional)
les anges dans nos campagnes
ont entonne l'hymne des cieux
et l'echo de nos montagnes
tedit ce chant melodieux
gloria in excelsis deo
berger, pour qui cette fete
quel est l'objet de tour ces chants
quel vainqueur, quelle conquete
merite ces cris triomphants
gloria in excelsis deo
les anges dans nos campagnes
ont entonne l'hymne des cieux
et l'echo de nos montagnes
tedit ce chant melodieux
gloria in excelsis deo
les anges dans nos campagnes
ont entonne l'hymne des cieux
et l'echo de nos montagnes
tedit ce chant melodieux
gloria in excelsis deo
4.Ancient oath-N. Kakiage
i feel no harm
in your gentle arms
tears of gratitude fall
the stars above
they reflect our love
as we join as one
does the earth remeber
flickering embers
ancient oath
of love and devotion
paths we follow
bring us closer
we find each other again
and heaven's choirs
voices to inspire
sing to us as we dance
we've mapped our way
to the end of days
to the end of time
can you feel the power
caught in these hours
love is boundless
free from all sadness
from tomorrow
no more sorrow
trusting each othere again
a jeweled sky
shing from on high
lights all lovers below
and the mystery
is you're here with me
and we'll be as one
with our souls rejoicing
we are returning
to the moment of our creation
we will be as one
and heaven's choirs
voices to inspire
sing to us as we dance
and we've mapped our way
to the end of days
to the end of time
can you feel the power
caught in there hours
love is boundless
free from all sadness
from tomorrow
no more sorrow
trusting each other again
i feel no harm
in your gentle arms
tears of gratitude fall
the stars above
they reflect our love
as we join as one
as we join as one
we will exist as one
5.Pavane pour une infante defunt-M. Ravel
se potessi stare accanto a lei, che e morta
asciugherei il suo pianto
bacerei...
occhi azzurri
guance rosate
sua immagine mi segue sempre
occhi azzurri
guance rosate
sua immagine mi segue sempre
se potessi andare con lei, che e morta
toglierei il suo dolore
pregherei in eterno...
mi ricordo ancora i giorni passati
vivevamo una vita felice
come mai se n'e andata da me...
se potessi andare con lei, che e morta
toglierei il suo dolore
pregherei in eterno...
이전부터 국내외 팬들에게 고음질 사양으로 앨범 발매 요구가 높았던, 여성 5인조 아카펠라 그룹, 앙상블 플라네타의 4집앨범(SACD HYBRID). 앙상블 플라네타 특유의 종교 음악과 겨울의 이미지에 적합한 악곡들을 중심으로 선곡되었으며, 사운드 프로듀서로는 전작 세 작품과 마찬가지로 가키아게 나호코가 맡고 있다. 특히 수록곡 'Greensleeves'의 경우 일본 대형 제약회사의 모 제품의 TV 광고음악으로 쓰인 바 있다. 앨범 타이틀인 'Etoile'은 프랑스어로 '별'을 의미하고 있으며, 본 작품은 겨울 밤하늘에 우아하게 빛나는 별을 연상시키는 맑은 가성을 들을 수 있는 작품이다.
